::::::: Lili jolie fleur (かわいいお花のリリ)::::::::
パタポンとリリはお花を集めて花束を作ることに。 だけど、集めたお花、何だかもの足りません。
そこでリリは、、、？！
::::::: Attends-moi Patapon! （まって、パタポン！）::::::::
パタポンとリリは自転車競争をすることに。パタポン、リリをおいてどんどん先にいってしまいます。
「まって、パタポン！」リリは一生懸命おいかけます。
::::::: Lili petite
maman（小さなママのリリ）::::::::
パタポンは夜ねむれません。せきが出てどうやら少し病気みたい。 リリがいなくて不安なパタポン、おへや中を探します。
::::::: la surprise
de Patapon（パタポンのプレゼント）::::::::
パタポンとリリは市場へおかいものに出かけます。あれもこれも欲しがるリリにパタポンは困ってしまいます。
